About = Acerca
Author = Autor
and above = y máa arriba
anonymous = anónimo
blanking CD-RW = borrando CD-RW
by = por
CD-writer(s) = grabador(as) de CD
CD-ROM(s) = CD ROM
Check = Verificar
Choose your environment = Elija su entorno
Config = Configuración
Connections = Conexiones
creating image = creando imagen
Date = Fecha
Donations = Donaciones
Feedback = Realimentación
fixating = fijando
free = desocupada
GB written = GB escritos
Help = Ayuda
Home = Inicio
Last sessions written = Última sesión escrita
Links = Enlaces
Manual = Manual
Max = Máximo
More = Más
Network CD Writing = Grabación a través de la red
New = Nuevo
No = No
Open = Abrir
per project = por proyecto
Prepare = Préparar
Projects = Proyectos
projects = proyecto(s)
Result = Resultado
reading = lectura
recommended for IE = recomendado para IE
reserved = reservado
Size = Tamaño
sessions = sesiones
Sessions = Sesiones
Start = Inicio
Start Page = Página de inicio
Statistics = Estadísticas
Status = Estado
Store = Almacenamiento
Support = Soporte
The local = El local
Total = Total
Translation = Traducción
Translator(s) = \
Marcelo Roccasalva
Type = Tipo
User = Usuario
User Manual = Manual del usuario
uses = usa
verifying = verficando
Web pages = páginas web
writing = escribiendo
Time = Hora